Blog d'Air

    Actualités touristiques / Vendredi 21 octobre 2011

    Mieux qu’halloween, la fête des betteraves grimaçantes

    Alors que d’autres fêtent Halloween, en pays de Nied en Moselle c’est la « Rommelbootzen naart » (comprenez Nuit de la betterave grimaçante). Pour y participer, rendez-vous est donné les 26, 30 et 31 octobre au château de Saint Sixte de Freistroff pour un festival où se côtoient frissons et magie !

    L’histoire de la Rommelbootzen

    Si cette fête traditionnelle Lorraine perdure toujours, c’est grâce à l’Association des Amis du château de Sixte, qui fait revivre chaque année dans le cadre enchanteur du château de Freistroff la tradition autour d’ateliers familiaux et ludiques.

    A l’origine de cette fête : la même célébration celte vieille de 2000 ans qui est à l’origine la fête anglo-saxonne d’Halloween. La tradition veut que nos lointains ancêtres célébraient l’arrivée de l’hiver et le retour de la période froide en sculptant des visages terrifiants sensés éloigner les esprits des habitations.

    Pour réaliser leurs sculptures, il était de coutume d’utiliser les derniers légumes récoltés  dans les jardins et les champs pour réaliser ces sculptures : la betterave fourragère !

    Aujourd’hui sculptées selon l’humeur et le talent, petits et grands prennent plaisir à réaliser des visages tantôt drôles, tantôt effrayants pour de bons moments en famille, à la découverte de la tradition Lorraine.

    Programme de la Rommelbootzen 2011

    Cette année encore, le Château Saint-Sixte de Freistroff proposera une grande variété d’activités et de spectacles pour le jeune public : lecture d’horribles contes, jeux de piste, atelier de poterie et de sculpture de betterave, dégustation de soupe de sorcière … les petits curieux pourront frissonner de plaisir dans le cadre magnifique du château.

    Mercredi 26 et dimanche 30 octobre

    De 16h à 20h
    Réservation conseillée

    • Contes
    • Spectacle de la compagnie Lavifil ( Pyerrot Prest et Julia Hoffmann)
    • Jeu de piste et quiz
    • Animations des Écorcheurs du Pays de la Nied
    • Atelier et sculpture de Rommelbootzen
    • Atelier Terre et Raku (avec supplément)
    • Ateliers d’illustrations autour du conte pour les enfants (L. Karman – L. Schluth et Z. Brahim)
    • À déguster et savourer la marmite de la sorcière
    • Sur place restauration rapide

    Lundi 31 octobre

    - Dès 19H30 : repas sur réservation uniquement – Galettes des sorcières cuites au feu de bois
    - Dès 20h30

    • 3 spectacles de contes dans 3 lieux envoûtants avec F. Michel, R. Treilhou et D. Dubourg
    • Les Passeurs de la Nuit
    • Les Écorcheurs du Pays de Nied
    • Jongleurs, torches en feu …
    • À déguster et savourer la marmite de la sorcière
    • Sur place restauration rapide

    Tarif unique : 9 €

    Réservations :

    Tel : 03 87 77 05 86  ou  06 77 12 27 61

    www.chateau-freistroff.com

    Commentaires fermés

    Les commentaires sont fermés